Nathan Vertilus

Nathan Vertilus is a skilled Haitian Creole translator with extensive experience across various sectors, including education, gaming, and general document translation. Currently engaged with multiple companies such as Stillman Translations and Clear Words Translations since 2020, Nathan focuses on translating educational materials and other documents into Haitian Creole, utilizing tools like SDL Trados Studio to ensure high-quality outputs. In addition to translation work, Nathan serves as a Translation Project Manager at Monkata Consulting and has experience as a freelance writer. Nathan holds a Licentiate degree in Applied Linguistics from Université d'Etat d'Haiti and a Bachelor's degree in Spanish Language and Literature from Universidad Autónoma de Nuevo León.