36caracteres es una empresa de traducción audiovisual especializada en subtitulación de cine y televisión, sobretitulación de teatro y ópera y otros servicios de accesibilidad audiovisual y escénica, traducción, posproducción y gestión asociados a estas labores.

Está formada por un grupo de especialistas en subtitulación que acumulan una dilatada experiencia.

Desde su fundación en 2004, 36caracteres está en continuo desarrollo participando en múltiples proyectos nacionales e internacionales. Trabajamos para grandes distribuidoras, instituciones culturales, televisiones, festivales, las compañías de teatro más reputadas del mundo y también para pequeñas productoras y autores cinematográficos independientes.

36caracteres

Alex Colls

This department specializes in providing language translation and localization services across various media formats.

Translation Services

This department focuses on creating and providing accessible audiovisual content through subtitling and audio description services.

Audiovisual Accessibility

This department oversees the planning, execution, and completion of projects to ensure they meet organizational objectives.

Project Management

This department focuses on creating and managing subtitling for audio-visual content to enhance accessibility and understanding.

36caracteres

Org chart

Teams

Translation Services

Audiovisual Accessibility

Project Management

Subtitling Services

Offices

36caracteres

Org chart

Teams

Translation Services

Audiovisual Accessibility

Project Management

Subtitling Services

Offices

Related companies