Joliane Bour

Joliane BOUR has extensive experience in vendor management and audiovisual translation, currently working at Acolad Group since October 2019, focusing on recruitment, client needs assessment, and team training. Prior roles include serving as a Linguistic Coordinator at Lylo Media Group, managing multilingual audiovisual projects, and as a Subtitling Localization Manager at VDM SAS, where subtitling quality and compliance were prioritized. Additional experience encompasses translation and marketing assistance, foreign rights administration, and personal assistance, supported by a strong educational background with a Master’s degree in Intercultural Communication, Management, and Marketing from ISIT.