Iman Refaat

Transcreator | Localizer | Machine Translation Evaluator at Agoda

Iman Refaat is an experienced language and translation professional currently serving as an Assistant Lecturer at Pharos University in Alexandria since November 2022, specializing in teaching translation and linguistics courses. With a prominent career at Arabize since October 2011, Iman has held various roles, including Language Development Team Lead and Localization Section Head, where responsibilities included providing technical consultations, training, and managing localization projects for high-profile clients such as Microsoft and Sony Ericson. Additional consultancy roles since August 2023 include providing localization and translation services for companies like KAYAK and Argos Multilingual. Iman holds a Master's Degree in Translation Studies from Cairo University and various qualifications in linguistics, Islamic Studies, and legal translation.

Links


Org chart

No direct reports

Teams

This person is not in any teams


Offices

This person is not in any offices