The Technical Operations team at Ahrefs is responsible for maintaining and optimizing the company's data centers, ensuring high availability and performance of SEO tools. They manage infrastructure, enhance security protocols, and oversee the stability and efficiency of operational processes.