The Product Development Team at AutoEntry is responsible for designing, developing, and improving the company's automated data entry solutions. They collaborate to create user-centric features, ensure seamless integration with accounting software, and enhance overall product performance to deliver maximum time and cost savings for users.