The Human Resources team at Casepoint LLC is responsible for managing employee relations, recruitment, and compliance to create an optimal work environment. They oversee talent acquisition, implement HR policies, and ensure alignment with company goals, aiding Casepoint in its mission of revolutionizing digital litigation discovery.