We’re Copy That – your communications consultancy.

Based in Cape Town and working with clients across South Africa and beyond, we specialise in high-impact copy, content, and strategy that connects with people and gets results. We’re a trio of experienced women with a powerhouse mix of skills across publishing, journalism, copywriting, editing, UX, psychology, and online learning – and we put it all to work for your brand.

With nearly 50 years of combined experience and numerous diverse university degrees between us, we don’t just write – we think, craft, translate, and transform. We understand how language influences behaviour, builds trust, and drives engagement. Whether you're launching a brand, revamping your site, or rolling out training material, we’re here to help you get it write.

Our services include:

Web copy – We polish your online presence with our word wizardry.
Social media – We compile winning content strategies that boost your brand’s voice and visibility.
Public relations – We help build the buzz with smart, story-driven messaging that gets noticed.
Learning content – We create educational materials that are informative, engaging, and user-friendly.
Storytelling – From brand narratives to personal stories, we help you tell it in a way that sticks.
Editing – Typos happen. We fix them. And then some.
Translation – We bridge the language gap, offering content in English, Afrikaans, German, and Dutch.

Why work with us?
• Excellence, always
• Real expertise across multiple industries and disciplines
• A genuine interest in your ideas, your audience, and your goals
• High standards, sharp thinking, and a love of language
• Ridiculously good attention to detail

Let’s collaborate to get your copy – and your communication – just right. Or rather, Copy That.

Copy That Communications Consultancy

Org chart

Teams

Offices