The Finance and Operations team at DataOps manages the company's financial health, investment strategies, and operational efficiencies. They ensure robust governance, oversee financial planning, and streamline office functions to support the company's mission of enhancing business with automated data solutions.