Aurélien Gagnaire

Aurélien Gagnaire is a seasoned localization expert with extensive experience in managing translation and localization projects across various industries. Currently serving as a Senior Localization Manager at Deezer since January 2019, Aurélien oversees the launch of localized products in 36 languages, coordinating efforts with cross-functional teams and external vendors to optimize workflows and maintain high-quality standards. Previous roles include Localization Manager at Donnelley Language Solutions, Senior Translator & Localization Specialist at GoodHabitz, and Vendor Language Lead at Lionbridge, among others. Aurélien holds multiple advanced degrees in translation and terminology from prestigious institutions, including ISIT and Leipzig University.