Diction is a leading provider of multilingual content services. We combine AI‑driven localisation with human expertise to deliver seamless, high‑impact communication. Our approach – “Plan. Create. Automate.” – is a game-changer for multilingual content. Because we know: effective AI needs planning, preparation and support, just like human professionals do – including access to clean, reliable terminology.

Our services at a glance:
• Human and AI translation plus post editing
• Transcreation, copywriting, editing and proofreading
• Quality assurance for AI generated texts
• Proofreading of AI generated content
• Editing of AI generated content
• Quality checks for AI outputs
• Language consulting, glossary creation and terminology management – in particular for training AI engines
• MTPE (machine translation + post editing)
• Easy to read language
• Inclusive and gender fair language
• Audio video localisation
• International SEO/GEO
• DTP

Through targeted AI integration, we optimise workflows, shorten turnaround times and increase scalability – without compromising on quality or data security. Our ISO 9001, ISO 27001, ISO 17100 and ISO 18587 certifications guarantee top tier standards in quality management, information security and AI supported translation.
Our experienced team works with you quickly, reliably and personally. We automate where it makes sense – but never your consultancy or our human connection.
Rely on certified specialists for language projects across industries including manufacturing, finance, life sciences, law, technology and public administration. For over 20 years, we’ve supported SMEs, agencies and organisations in Switzerland and around the world in delivering complex content efficiently in multiple languages. Whether AI powered creation or premium creativity: quality, efficiency and genuine partnership remain our signature.

Diction AG

Org chart

Teams

Offices