The AI Team at Visma Dinero develops and integrates artificial intelligence solutions to enhance the efficiency and functionality of the accounting software. Their tasks include automating data entry, optimizing financial predictions, and improving user experience through intelligent features.