The Development Team at Disco is responsible for building and maintaining the platform that integrates community and learning tools into a seamless experience. They focus on developing new features, optimizing performance, and ensuring scalable architecture to support the growth of modern learning empires.