Clarissa Soares currently serves as an Ontology Developer at DoubleVerify since September 2023, while simultaneously working as a Marketing Translator and Transcreator at Acclaro since April 2022. With extensive experience as a freelance translator since January 2003, Clarissa has collaborated with various notable clients including Dispositiva Produções and Bravo Estúdios. Academic contributions include a position as a Visiting Lecturer for the MA Translation program at the University of Roehampton since March 2020. Previous roles encompass English Subtitling Specialist at Spoken Oy, Editorial Assistant and related positions at the Royal Society of Chemistry, and various roles at Cambridge Assessment and Jagex. Educational qualifications include a Master's degree in Publishing from Anglia Ruskin University and a Master's degree in Language and Translation Studies from Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, among others.
This person is not in any teams
This person is not in any offices