The Operations and Coordination team at Essdack ensures seamless organizational functioning by managing financial transactions, coordinating educational programs, optimizing learning operations, and providing administrative support. The team focuses on effective resource allocation, compliance with funding opportunities like Erate, and maintaining smooth office logistics.