The Engineering Team at Expensya is responsible for developing and maintaining the company's robust, automation-driven expense management software. This includes integrating with partner systems, enhancing payment functionalities, ensuring system scalability, and implementing new features to improve user experience and operational efficiency.