The Engineering team at Fold is responsible for developing and maintaining the company's personal finance platform. This includes building user-friendly mobile applications for iOS and Android, optimizing backend systems for performance and security, and leveraging machine learning to enhance user experiences.