The Engineering team at Summer is responsible for designing, building, and maintaining the platform that facilitates the buying, renting, and managing of second homes. They focus on developing scalable and secure systems, integrating advanced algorithms for pricing and property matching, and ensuring a seamless user experience.