The Engineering Team at itemis AG designs, develops, and maintains software engineering tools that are modular and can be integrated at various project stages. Team members focus on ensuring usability, advancing principal engineering methodologies, handling development processes, optimizing DevOps practices, and creating domain-specific languages to streamline and enhance the overall engineering workflow.