The Engineering Team at Kasheesh is responsible for developing and maintaining the platform that allows users to combine multiple credit and debit cards into a single Super Card. They ensure seamless integration, high performance, and secure transactions, enhancing the user experience through effective budget management tools.