Sergio L.

Spanish Translator/post-editor at KAYAK

Sergio L. is a skilled language professional currently serving as a Spanish Linguistic Editor at DeepL since June 2023, focusing on linguistic quality evaluations and collaboration on language-centric projects. Simultaneously, Sergio operates as a Spanish Translator/Post-Editor for KAYAK, engaging in the translation and revision of tourism-related content since June 2022. Prior experience includes roles as a Spanish Translator/Reviser at Keywords Studios, translating game-related materials for a leading video game developer, and as a Spanish Editor/Translator at Gameloft, where responsibilities encompassed a wide array of translation tasks. Sergio's career began with freelance translation and writing, followed by a journalism position at Portaldelsur.es. Currently pursuing a Master's degree in Project Management at Universidad Isabel I, Sergio holds a Bachelor's degree in Journalism from Universidad Rey Juan Carlos.

Links

Previous companies


Org chart

No direct reports

Teams

This person is not in any teams


Offices

This person is not in any offices


KAYAK

11 followers

Our mission at KAYAK is to help people experience the world by creating their favorite travel tools. With every query, KAYAK searches other sites to show travelers the information they need to find the right flights, hotels, rental cars and vacation packages.