Ivan Markota is an experienced language professional specializing in subtitling and translation. Currently serving as Croatian Team Lead, Subtitler/Proofreader at Dicentia Studios A/S since December 2020, Ivan oversees quality control, trains new translators, and collaborates with project managers on various projects. Concurrently, Ivan contributes to Keywords Studios and ZOO Digital Group plc in subtitling and proofreading roles, and has a long-term freelance translation career with IOLAR d.o.o., focusing on EU texts. Previous experiences include subtitling at Visual Data Media Services and editing at the Ministry of Foreign Affairs and European Integration of Croatia. Ivan holds a specialist postgraduate degree in Diplomacy and Foreign Affairs and a Master's degree in English Translation from the University of Zagreb.
This person is not in the org chart
This person is not in any teams
This person is not in any offices