The Sales team at Mappedin is responsible for driving revenue growth by establishing partnerships with venues seeking to enhance their digital mapping experiences. They engage potential clients through outreach and relationship-building, showcasing Mappedin's innovative solutions to meet their mapping needs and optimize customer experiences.