With the advancement of technology in nearly every field of our lives, the method for adding subtitles to videos was lagging and required a lot of work, edits, and complicated software. At NG Subtitling, we changed that by developing a unique method that allows us to provide our clients with high-quality and accurate subtitles in any language and format. We take care of the entire process, from beginning to end, and provide our clients with a user-friendly interface where they can make quick and minor edits on their own. 
Our team consists of experienced professionals in the production world, and have worked together to create a true solution to the needs of production studios, directors, and anyone with a video or movie that requires subtitles. We know that this is a fast-paced world of deadlines, and provide speedy response-times for urgent projects without compromising the quality of the service.
Get subtitles in all formats, including AVID and FCP, and translate subtitles to any language. We guarantee accuracy and minimum editing, and help you make your content available to the world.
Whether you're a production studio, marketing manager, or business owner, adding professional subtitles to your videos helps you reach a wider target audience, break global barriers, and be more accessible. At NG Subtitling, we do everything for you and guarantee the highest level of service and care, combined with unmatched accuracy and professionalism.

NG Subtitling

Org chart

Teams

Offices