Luany Vidal

Subtitler

Luany Vidal is a dedicated professional with a strong background in translation and subtitling, currently serving as a QC Specialist at Caligrama since September 2023. Simultaneously, Luany works as a subtitler for ODMedia, Visual Data, and ZOO Digital Group plc, all beginning in early 2023. Additionally, Luany has been a Subtitle Editor and Subtitler at Rakuten Viki since April 2020. Prior experience includes a translator role at Cochrane from August 2021 to August 2022, focusing on the translation of scientific articles from English to Brazilian Portuguese. Luany holds a Bachelor of Pharmacy degree from Universidade Federal do Amapá, completed in December 2022, and has pursued English language studies at Yázigi Institute and The Language Company.

Links


Org chart

No direct reports

Teams

This person is not in any teams


Offices

This person is not in any offices