The Software Development Team at Opti9 focuses on designing, developing, and maintaining applications that support the company's hybrid cloud solutions. This includes writing code, debugging, and collaborating to ensure seamless integration and optimal performance of Opti9's software offerings.