🇫🇷Osmôz Compagnie est une association alsacienne qui réalise des spectacles afin de faire découvrir notre nouvelle discipline artistique : des spectacles vivants uniques mêlant danse et natation artistique.
🇬🇧Osmôz Compagnie is an Alsacian association that puts on shows to promote our new artistic discipline: unique live performances combining dance and artistic swimming.

🇫🇷La compagnie Osmôz crée des shows aquatiques vivants. Cette compagnie a ouvert ses portes en 2013, fondée par Nathalie Herrmann Deetjen & Guénaëlle Bey, deux anciennes nageuses artistiques au niveau national. 
La particularité de cette association se traduit par sa discipline innovante. L’alliance de la natation artistique et de la danse. 
L’association Osmôz se compose de 10 artistes, 8 nageuses et 2 danseuses. Elles sont aidées par 1 scénographe lumière qui s’ajoute au sein du staff. A leurs côtés, les deux fondatrices portent aussi le rôle de directrices artistiques et chorégraphes. 
Au travers de nos différentes représentations pour la ville de Strasbourg ou encore Europa Park, nous sommes en capacité de proposer des shows sur mesure mais aussi nos créations clef en main. Pour en apprendre davantage sur notre travail, n’hésitez pas à consulter notre compte Instagram : osmozcompagnie

🇬🇧The Osmôz company creates live aquatic shows since 2013. What makes this association special is its innovative discipline. The combination of artistic swimming and dance. The Osmôz association is made up of 10 artists, 8 swimmers and 2 dancers. It was founded by Nathalie HERRMANN DEETJEN & Guénaëlle BEY, two former national-level artistic swimmers. Through our various services for the city of Strasbourg and Europa Park, we are able to offer tailor-made shows as well as turnkey creations. To find out more about our work, check out our Instagram account : osmozcompagnie

Osmôz Compagnie

Org chart

Teams

Offices