The Product Development team at Polly is responsible for designing, building, and launching innovative tools that enable teams to effectively measure and understand their workflows. They collaborate closely to integrate user feedback, enhance product features, and ensure a seamless user experience, ultimately driving the company's mission forward.