The Client Success and Program Management team at Prepory focuses on ensuring client satisfaction and the effective delivery of services in college admissions counseling and career coaching. They manage client relationships, oversee program implementation, and ensure that the coaching services meet the high standards of the company. This involves coordinating between clients and coaches, monitoring progress, and continuously improving the program offerings.