The Product Management team at Progress Software Corporation is responsible for guiding the strategy, development, and lifecycle of the company's software products. This team collaborates closely with cross-functional groups, including engineering, marketing, and sales, to identify market opportunities, define product features, and ensure alignment with customer needs. They leverage data-driven insights to drive product innovation and enhance user experience, ultimately contributing to the company's growth and success in the software industry.