The Development Team at Roomless is responsible for building and maintaining the platform that connects renters with medium- to long-term residential properties. They collaborate to create a seamless user experience by developing robust backend systems and intuitive frontend interfaces, ensuring that the platform is efficient, reliable, and scalable to meet the needs of users.