The Product Management team at Sendle is responsible for driving the development and enhancement of delivery solutions that meet the needs of small businesses. They prioritize and manage product roadmaps, gather and analyze customer feedback, and collaborate with cross-functional teams to ensure that Sendle's delivery services are simple, reliable, and affordable.