The Software Development team at ShepHertz designs, builds, and maintains the company's omnichannel enterprise platforms using MEAN stack, Angular, Node.js, and full-stack technologies. They focus on creating scalable and efficient solutions to drive digitization across multiple channels, ensuring seamless integration and robust performance.