Mohammad Khalil

Quality Control Lead at Tarjama

Mohammad Khalil's work experience includes various roles in translation, quality control, editing, and interpretation. Mohammad started their career as a Book Seller at Librairie Antoine in 2012. In 2014, they worked as a Content/Report Writer and Editor at CARMA, where they reviewed articles, proofread content, and edited reports. In 2015, they worked as a Translator at Al-Monitor and as a Freelance Interpreter at IOM - UN Migration. From 2017 to 2022, they worked at SURV Translation, where they held positions as a Senior Translator, Editor, and eventually became the Head of Quality Control Unit. Currently, they are working as a Quality Control Lead at Tarjama starting from February 2023. Throughout their career, Mohammad has gained extensive experience in translation, editing, and quality control.

Mohammad Khalil earned a Master of Arts (M.A.) degree in International Business Negotiations from Lebanese University, which they completed from 2015 to 2017. Prior to that, they obtained a Bachelor's degree in Language Interpretation and Translation from Lebanese University, completing it from 2011 to 2014. In addition to their degrees, they obtained a certification in Youth Effectiveness Training from Gordon Training International in December 2016.

Links

Previous companies

Al Monitor logo
CARMA logo
IOM - UN Migration logo

Timeline

  • Quality Control Lead

    February, 2023 - present