The Software Development team at The Chefz is responsible for designing, building, and maintaining the company's mobile applications, ensuring seamless food and gift delivery services. This includes enhancing user experience, integrating new features, and ensuring app performance and reliability across both iOS and Android platforms.