SO

Sergio Ossa

Translator

Sergio Ossa is a Localization Specialist currently working at Yango since November 2023 and at Loki since May 2025, alongside various freelance translation roles at ByLanguages, Translated, and eTranslation Services. Ossa has a background as a QA Specialist and Project Manager at Idiomas TEP and has experience as a Freelance Translator with Lezhin Entertainment. Prior to these roles, Ossa served as a Customer Support Specialist at Karuna, focusing on user inquiries and conflict management, and as a Literary Translator at Baltic Federal University Immanuel Kant, translating works of Hispanic American authors. Ossa holds multiple degrees, including a Master of Arts in Philology with a focus on New Technologies Applied to Translation and a Master in Translation from Baltic Federal University Immanuel Kant, as well as a degree in Hispanic Philology from Universidad de Antioquia.

Links


Org chart

This person is not in the org chart


Teams

This person is not in any teams


Offices

This person is not in any offices