Emily J.

Emily J. serves as a Program Manager at The Japan-America Society of Washington DC, responsible for coordinating various Society events including the annual US-Japan Capital Gala. With extensive freelance translation and subtitle editing experience that includes roles at Iyuno, TransPerfect, and SDL plc, Emily J. specializes in Japanese to English translation across multiple fields such as technical documents and media. Additional roles have included translation work for mobile games at Square Enix, social media analysis at Machinima, and subtitle editing at SDI Media. Emily J. holds a Master’s Degree in Japanese Studies with a focus on Linguistics and Translation from SOAS University of London, along with several certifications in Translation and Language Interpretation from various institutions.