Maria Safi

Maria Safi is an experienced language professional currently serving as an Arabic & Lebanese second language Teacher at Expats and Foreigners since July 2023. Simultaneously, Maria holds roles as an AI and Machine Learning / French and Arabic Annotator at RWS Group and a French language analyst at TransPerfect, both of which began in June and May 2023, respectively. Previously, Maria worked as a Translator at ITtranslations, Inc. and as a FLE Teacher at AFEV during the past year. Maria’s translation expertise also encompasses roles at Path Solutions and Azentio Software, where technical translation was a primary focus. Maria is pursuing a Master’s degree in Computational Linguistics at CY Cergy Paris Université, alongside an earlier degree from the Lebanese University - Center of Language and Translation.