À l’ère de la mondialisation et du marketing digital, les marques
ont de plus en plus besoin de transmettre leurs valeurs, leur ADN et surtout leur histoire.
Elles veulent se distinguer en créant un style et un wording unique et authentique qui susciteront des émotions. Mais passées les frontières, que devient cette histoire originale portée par ces bons traits d’humour, ce jeu de mots, ce ton pétillant, ou bien encore ces subtiles références culturelles ?

Bienvenue chez Transtelling : une agence de storytelling multilingue qui a réuni pour vous une équipe de « caméléons rédactionnels bilingues ». Des plumes passionnées au service de votre histoire, des conteurs « nouvelle génération » fidèles à votre vision. Une agence de traduction et de communication ultraréactive et 100% humaine alliant rigueur, expertise, créativité et motivation.

Pour qu’un jour, on raconte que votre storytelling vécut heureux…Même au-delà des frontières.


Nos services:
- Traduction et adaptation
- Copywriting et réécriture
- Relecture et correction de textes
- Brainstorming/Naming bilingue
- Community management multilingue
- Conseil en stratégie storytelling/branding/ marketing émotionnel
- Consulting projets internationaux (stratégies, outils, recrutement, supports, formation, interprétation).


Notre réseau de traducteurs professionnels et natifs s’étend au monde entier et couvre toutes les zones :
- Europe: langues européennes, langues scandinaves, langues d’Europe centrale et de l’Est
- Amériques: anglais US, espagnol, d’Amérique latine, portugais du Brésil
- MENA: arabe, hébreu, farsi, turc
- Asie: chinois (simplifié et traditionnel), japonais, coréen, thaï, vietnamien, hindi.

Transtelling

Org chart

Teams

Offices