The Software Engineering team at Edge designs and develops robust payment tools and APIs, ensuring seamless integrations for various legal industries. They focus on building scalable and secure software solutions, enhancing the company's payment processing capabilities. The team collaborates closely to solve complex technical challenges and deliver high-quality products that drive Edge's growth.