The Software Development Team at Tvori focuses on designing, developing, and maintaining the interactive VR platform for creating and sharing 3D animated stories. This includes coding in Unity3D and C#, ensuring robust backend support, and continuously improving the user experience through innovative features and updates.