The Software Development Team at Valiantys focuses on designing, developing, and maintaining innovative add-ons like nFeed and Exocet for Atlassian tools. They collaborate to create powerful new features that enhance the functionalities of JIRA and other Agile tools, thereby improving user efficiency. The team also implements industry standards such as Agile, CMMi, and ITIL to ensure robust and scalable software solutions while supporting both bespoke and official Atlassian training programs.