Chiara Mazza

Audiovisual Translator (en > It) at Visual Data

Chiara Mazza started their work experience in 2021 as an Audiovisual translator (EN > IT) at Visual Data. In 2022, they joined Pixelogic Media as an Audiovisual translator (EN > IT) and then moved on to Iyuno, where they worked as an NMT post-editor (EN > IT). Additionally, they also worked at the European Parliament as a Schuman Trainee - Italian Intercultural and Language Professional from October 2022 to February 2023.

Chiara Mazza completed their education at Alma Mater Studiorum – Università di Bologna. Chiara earned a Bachelor's degree in Intercultural and Linguistic Mediation from 2014 to 2017. Following that, they pursued a Master's degree in Specialized Translation from 2018 to 2021. In addition to their educational qualifications, Chiara also obtained several certifications related to SDL Trados Studio 2019 for Translators. Chiara received the Advanced certification in July 2021, the Intermediate certification in July 2020, and the Getting Started certification in March 2020.

Links

Timeline

  • Audiovisual Translator (en > It)

    September, 2021 - present

A panel showing how The Org can help with contacting the right person.