The Engineering Team at WOMBO is responsible for developing and maintaining the AI models and software infrastructure that power the app's lip-syncing capabilities. This includes creating deep learning algorithms, optimizing performance, and ensuring seamless integration of advanced features to enhance user experience.