Luai A. Hayajneh

Luai A. Hayajneh is a seasoned localization professional with extensive experience in various roles, including Localization Specialist, Localization Project Manager, and Linguistic Tester across multiple organizations. Currently working with Welocalize, transubtitle, Acclaro, RWS Group, SDL, and TransPerfect, Luai's responsibilities involve leading teams of linguists, defining translation needs for VIP clients, and ensuring quality control throughout project lifecycles. Previous experience includes localization management at elstranslation.com and academic positions as a professor at Jadara University and Effat University in Saudi Arabia, specializing in linguistics and translation. Luai holds a PhD in English/Arabic Linguistics from The University of Salford and a Master's degree from Yarmouk University.