Active Gaming Media
Naoto SHIMADA has a background in management, international trade, and project management. With experience in roles such as LQA Lead Team Leader, LQA Lead, COVID Sentinel, Breakfast Manager, English Tutor, and Waiter/Dishwasher, Naoto has a diverse skill set in customer service, language tutoring, and health administration. Graduating with a Master's degree in Management and International Trade, Naoto's work experience spans across various industries including gaming, hospitality, education, and healthcare.
Active Gaming Media
AGM focuses on the publishing and support of digital content to and from European, American and Asian countries. Our publishing covers cross-platform content with a big focus on indie games. Our services include and are not limited to anime, manga and video games. Aside from the translation and debugging of digital contents, we also provide services to aid delivery of contents into a particular market. Acting as an expert in the Japanese-Western industry, we are the first company to publish indie games from all over the world in Japan through Playism, our distribution and publishing platform. From utilizing mass media tools, promoting and advertising the content, to identifying the brand and formulating plans to market a product, AGM will use our vast localization experience to provide a unique approach and develop successful strategies for your product.