AV World SRL es un estudio de traducción, localización, corrección, edición e interpretación dedicado a brindar servicios lingüísticos en diversos idiomas para así facilitarles a sus clientes la comunicación y el intercambio de información. Nuestro campo de especialización es el audiovisual, dedicándonos al subtitulado, a la traducción para doblaje y a la accesibilidad (subtitulado para Personas Sordas y audiodescripción para Personas Ciegas).

AV World SRL es una empresa creada y liderada por profesionales de la traducción con conocimiento y experiencia en el mercado que les permiten lograr que los contenidos de sus clientes transmitan el mensaje de manera clara para quien lo recibe. No solo se distingue por su calidad, profesionalismo y compromiso con el contenido lingüístico, sino que el objetivo principal de AV World SRL es lograr que el material de sus clientes llegue al idioma meta sin interferencias ni interpretaciones confusas.

AV World SRL ganó el premio de asistencia empresarial Semillero BA 2016 otorgado por el Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Las dos socias fundadoras cursaron el programa de un año de duración otorgado por el Distrito Audiovisual, resultado de este galardón. Al finalizar dicho programa, AV World SRL fue condecorada con el premio al «proyecto que más creció».

Pueden visitarnos en www.audiovisual-world.com o escribirnos a info@audiovisual-world.com.


AV World SRL

Org chart

Teams

Offices