The Product Team at Bumper is responsible for the end-to-end development and optimization of the payment platform used by car dealerships. This includes defining product strategy, designing user experiences, integrating with other systems, and ensuring that the platform meets the needs of both dealerships and their customers.