CommGap International Language Services
Amanda Wolfley is an experienced Localization Project Manager at CommGap International Language Services, where responsibilities include overseeing translation projects, utilizing CAT tools such as Memsource and Trados, and ensuring effective communication with clients and vendors. Previously, Amanda served as an Optometric Assistant at Clarity Vision, scheduling appointments and managing patient paperwork, and completed an internship at MultiLing focused on translation management software improvement. Amanda's early career included roles as a Project Management Intern at CommGap, where skills in the localization industry were developed, an Appeals Clerk at Brigham Young University Police, and a Teller at Goldenwest Credit Union, emphasizing customer service and operational efficiency. Amanda holds a Bachelor of Arts in Spanish Translation from Brigham Young University.
CommGap International Language Services
CommGap is a full service international communications agency providing spoken word interpretation, document translation, voice-over, website development, language training, cultural consulting and localization into any of the world’s languages. CommGap provides language services for a variety of settings, topics, and group size and has been a leader in the language industry for over twenty years. CommGap’s turnkey approach provides complete language services, including document review, translation and proofreading as part of our on-going Quality Assurance Process. CommGap offers native speakers who are certified and trained professional linguists. CommGap offers over 200 languages and Desktop Publishing into a variety of formats. CommGap also offers linguistic staffing. We provide the right technical resources for your projects, when and how you need them. Our methodology and systems enable us to match skills, experience and aptitudes while ensuring a cultural fit. CommGap delivers talent across the entire spectrum of staffing in the linguistic and technical arenas. CommGap can deliver a single resource or an entire team, including project managers.