el turco
Melis Karaca is a seasoned professional in the field of linguistic services, with a career spanning from 2009 to the present. Currently serving as the Linguistic Services Manager, Quality Team Lead, and Senior Language Lead at El Turco since November 2017, Melis also contributes as a Trainer at Localization Ninja since April 2019. Prior experience includes roles as a Linguist at ES Localization Services Jsc. from November 2014 to November 2017 and as a Certified Translator at Acil Tercüme from July 2009 to October 2014, focusing on Turkish to English and English to Turkish translation, editing, and proofreading, as well as supervising other translators and trainees. Melis holds a Bachelor's Degree in Translation and Interpreting Studies from Boğaziçi University, attained between 2008 and 2013.
This person is not in any offices
el turco
Founded by passionate industry veterans in 2016, el turco is a vibrant, innovative player in the localization field, revered for its exceptional services. We've been serving global brands with seamless localization solutions. 🌍 Language pairs: Turkish, major Middle Eastern languages, and beyond 💙Clients define us as: Fluent, Proficient, Meticulous 🎯 Core principles: Emphasizing Quality at Scale and valuing People over “Resources” 🚀 Freelancers: Handpicked via a rigorous 5-day bootcamp or a stringent selection process 💼 In-house team: Experts in IT, life sciences, automotive, gaming, and marketing 🤖 Our logo: Our friendly robot symbolizes our commitment to integrating the latest tech and automation for peak translation and management efficiency Curious about the el turco approach? We're always here for a chat!